Il significato della parola "wedge". Qual è il "cuneo delle zeppe" e il "cuneo di luce insieme"?
Proverbi, detti e affermati da lungo tempogli idiomi possono suscitare un genuino interesse per l'una o l'altra parola nelle opere d'arte e nel linguaggio colloquiale. Tutti conoscono espressioni come "guidare un cuneo", "cunei a martello" e qual è la loro base? Nonostante la somiglianza delle parole nella composizione, descrivono situazioni completamente diverse. Qual è il significato della parola "wedge"? Cosa può esprimere un concetto in un contesto o in un altro, così come nei proverbi e nei detti? A proposito di questo ulteriormente nei dettagli.
valore
La parola "cuneo" (ciò che è possibile lo faràconsiderato su un certo numero di esempi) ha fino a 12 diverse sfumature di significato. Nei dizionari di Efraim, Ozhegov, Ushakov, Brockhaus e Efron, Dahl vengono dati significati simili e diversi. Il termine "cuneo" può avere le seguenti connotazioni:
- Il significato generale è un oggetto che ha la forma di un triangolo appuntito e allungato, un angolo acuto. (esempio: Chiuse la porta con un cuneo e si bloccò in attesa di una risposta da parte della ragazza.)
- Strumento di lavoro, con la forma di un pezzo allungatomateriale solido che si restringe gradualmente o bruscamente da un bordo all'altro. Ha due piani o facce che si intersecano ad angolo acuto e formano un bordo o un bordo. (esempio: Prendendo una barra affilata, la inserì nella fessura, come un cuneo, e la colpì duramente con un'ascia. L'intoppo si divide in due parti.)
- Forma di costruzione di truppe prima dell'attacco per sfondare la linea nemica. (esempio: Il triangolo, o cuneo, era considerato una delle formazioni di battaglia più popolari dei cavalieri tedeschi.)
- Il gruppo militare, sfondando le forze di prima linea del nemico e penetrando nella posizione di un triangolo strettamente focalizzato. (esempio: I cunei del serbatoio sono diventati uno strumento di successo per sfondare qualsiasi ordine.)
- La forma di uno stormo di uccelli. Vola di due linee rette che si intersecano all'inizio ad angolo acuto. (esempio: Il cuneo delle gru ha causato ricordi nostalgici delle calde giornate autunnali.)
- Il terreno assegnato per la lavorazione e la coltivazione sotto una speciale cultura agricola. (esempio: Un cuneo di girasole costituisce un terzo delle colture pianificate per il 2016.)
- Patta in tessuto a forma di triangolo allungato, che è un inserto tra i pannelli di abbigliamento. (esempio: I cunei di gonna svolazzano nella misura della danza, sottolineando l'immagine romantica della ragazza.)
Oltre a questi significati di base, anche il concettoassociato a convulsioni, stupore nella testa, parte della terra e persino la regione della corteccia cerebrale. Ancora un certo numero di connotazioni figurative portano in sé unità fraseologiche con la componente "cuneo". L'interpretazione della parola è multiforme, e nel linguaggio quotidiano non si usano più di 3-5 dei suoi significati.
Sinonimi
Nel dizionario dei sinonimi di Abramov puoi trovareIl seguente elenco: cousco, detriti, pezzo, ceppo, estratto, parte, segmento. Puoi anche scegliere le seguenti opzioni: plot, acceleration, gusset, podshashka, shnip e kontrklin.
Prendendo in considerazione varie varianti di significati, l'elenco dei sinonimi si espande ulteriormente: percosse, separazione, terra, rimprovero, fattoria, sfera, striscia, divisione, gonfiamento, dispersione.
Tutti in un contesto o in un altro possono sostituire il concetto di base di un cuneo. Che tale uso sia giustificato conferma la presenza di 12 varianti dei significati della parola.
Unità fraseologiche
Il concetto caratterizza i continui giri di parola,inerente solo a questa lingua e non suscettibile di traduzione letterale nella maggior parte dei casi. Si incontrano le seguenti varianti di idiomi con la parola "cuneo": seme / cuneo arabile, cuneo fiscale, cuneo di misurazione, cuneo ottico / fotometrico, costruzione a cuneo. L'espressione "guidare un cuneo" è abbastanza popolare. Il significato di un'unità fraseologica è quello di coinvolgere le persone, di mettere tra loro qualsiasi problema o situazione che li separi nelle opinioni e porti a disaccordi.
proverbi
L'arte popolare e la narrativa sono anche piene di proverbi e detti con la parola "cuneo". Tra loro ci sono:
- "Wedge wedge espulso". Il significato del proverbio è che il risultato di un'azione viene distrutto o neutralizzato dalla stessa azione che ha portato alla situazione originale.
- "Cunei a cuneo". Ciò significa intenzionalmente suscitare interesse, prendersi cura di un membro del sesso opposto.
- "La luce si è riunita su qualcuno". Così dicono, quando una persona considera qualcuno o qualcosa di eccezionale, unico per se stesso.
Lo strumento del lavoro, la costruzione delle truppe, la posizione del brancouccelli, una figura geometrica - questi e altri significati della parola "cuneo" offrono l'opportunità di studiare più a fondo il concetto. Applicandolo nel discorso, vale la pena essere guidato dalla definizione originale di un "oggetto a forma triangolare appuntita". La parola "wedge" (che è il significato applicabile è stata discussa sopra) è ampiamente utilizzata in geografia, storia della moda, documentazione rurale. Proverbi e idiomi lo rendono popolare per la finzione.